-
1 Laboratoire de recherche d'informatique et d'automatique
IT. LABORIADictionnaire russe-français universel > Laboratoire de recherche d'informatique et d'automatique
-
2 научно-исследовательская лаборатория
Русско-французский политехнический словарь > научно-исследовательская лаборатория
-
3 научно-исследовательская лаборатория
Русско-французский словарь по нефти и газу > научно-исследовательская лаборатория
-
4 научно-исследовательская лаборатория
adv2) metal. laboratoire de recherche3) mech.eng. laboratoire de recherche et de développement, laboratoire de recherchesDictionnaire russe-français universel > научно-исследовательская лаборатория
-
5 Лаборатория исследований в области вычислительной техники и автоматики
Dictionnaire russe-français universel > Лаборатория исследований в области вычислительной техники и автоматики
-
6 лабораторное исследование
лабораторное исследование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
laboratory research
Research carried out in a laboratory for testing chemical substances, growing tissues in cultures, or performing microbiological, biochemical, hematological, microscopical, immunological, parasitological tests, etc. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лабораторное исследование
-
7 лабораторное исследование
Русско-французский политехнический словарь > лабораторное исследование
-
8 лабораторные исследования
Русско-французский словарь по нефти и газу > лабораторные исследования
-
9 лабораторное исследование
adj1) med. examen de laboratoire2) eng. essai au laboratoire, essai de laboratoire, recherche de laboratoireDictionnaire russe-français universel > лабораторное исследование
-
10 блокировать
bloquer vt* * *bloquer vt* * *v1) gener. engager, investir (крепость, город и т.п.), paralyser (La normalisation n'intervient pas au stade du laboratoire ou de l'invention, car elle paralyserait la recherche.), coincer, bloquer, verrouiller2) liter. geler, gripper, torpiller (Les sanctions unilatérales torpillent les efforts conjoints déployés au sein du groupe.)3) sports. tacler, enfermer4) construct. accoler, grouper5) metal. arrêter6) politics. apparenter7) radio. boucher8) IT. déshabiliter, interdire9) mech.eng. immobiliser10) busin. bloquer (un compte en banque) -
11 действовать в дополнение
vgener. (к кому-л., к чему-л.) compléter l'action de (qn), de (qch) (Le Service d'Application possède un laboratoire d'essai qui complète l'action des centres de recherche.)Dictionnaire russe-français universel > действовать в дополнение
-
12 начинает применяться
vgener. intervient (La normalisation n'intervient pas au stade de laboratoire ou de l'invention, car elle paralyserait la recherche ; elle n'intervient qu'au stade de la fabrication sérielle.)Dictionnaire russe-français universel > начинает применяться
См. также в других словарях:
Laboratoire De Recherche — Pour les articles homonymes, voir Laboratoire. Vie scientifique Chercheur Laboratoire Recherche … Wikipédia en Français
Laboratoire de recherche — Pour les articles homonymes, voir Laboratoire. Un laboratoire de recherche est une structure sociale constituée donnant un cadre de travail aux chercheurs. Il peut être affilié à une université ou à un organisme de recherche (en France, par… … Wikipédia en Français
Laboratoire De Recherche Souterrain De Meuse/Haute-Marne — Laboratoire de Bure 48° 29′ 02″ N 5° 21′ 27″ E / 48.483888, 5.357509 Le labor … Wikipédia en Français
Laboratoire de recherche de Bure — Laboratoire de Bure 48° 29′ 02″ N 5° 21′ 27″ E / 48.483888, 5.357509 Le labor … Wikipédia en Français
Laboratoire de recherche souterrain de Meuse/Haute-Marne — Laboratoire de Bure 48° 29′ 02″ N 5° 21′ 27″ E / 48.483888, 5.357509 Le labor … Wikipédia en Français
Laboratoire de recherche souterrain de meuse/haute-marne — Laboratoire de Bure 48° 29′ 02″ N 5° 21′ 27″ E / 48.483888, 5.357509 Le labor … Wikipédia en Français
Laboratoire De Recherche Souterrain — Un laboratoire de recherche souterrain ((en) URL : underground research laboratory ou underground rock laboratory) est un laboratoire destiné à l étude des performances d une formation géologique vis à vis du stockage des déchets… … Wikipédia en Français
Laboratoire de recherche souterrain : Historique — Laboratoire de recherche souterrain Un laboratoire de recherche souterrain ((en) URL : underground research laboratory ou underground rock laboratory) est un laboratoire destiné à l étude des performances d une formation géologique vis à vis … Wikipédia en Français
Laboratoire De Recherche En Informatique — LRI Logo du laboratoire Localisation Campus d Orsay Faculté des sciences Université Paris Sud 11 Domaines Informatique Rattachement … Wikipédia en Français
Laboratoire de recherche souterrain — Un laboratoire de recherche souterrain est un laboratoire installé dans une cavité ou un tunnel souterrain. Il utilise ou non une excavation pré existante. Il en existe de différentes sortes et objectifs. Certains laboratoires servent à mener des … Wikipédia en Français
Laboratoire de recherche en informatique — Pour les articles homonymes, voir LRI. Laboratoire de recherche en informatique Siège … Wikipédia en Français